Mehr als 80 Jahre war das Buch von Else Kreuzer im Bestand der Stadtbibliothek Hannover. Am Donnerstag, den 8. Oktober übergab Oberbürgermeister Belit Onay das Buch an Kreuzers Enkelin Atalia Shafir. Sie und weitere Familienangehörige waren dafür eigens aus Israel nach Hannover angereist – unter anderem auch die hannoversche Holocaust-Überlebende Gerda Steinfeld, eine Nichte von Else
Kreuzer. Die Stadtbibliothek Hannover hat das Exemplar von Johann Gottfried von Herders „Stimmen der Völker in Liedern“ im Rahmen der Provenienzforschung als Eigentum von Else Kreuzer identifiziert.

Entdeckt wurde das Buch im Bestand 2024. Den entscheidenden Hinweis lieferte eine handschriftliche Widmung: Else Kreuzers älterer Halbbruder Willy Hausen hatte ihr das Buch zum Jahreswechsel 1908/09 geschenkt. Neben den Namen und dem Datum enthält die Widmung auch den Ort Lissa, heute Leszno in Polen. Weitere Recherchen ermöglichten es, ihre Lebens- und Verfolgungsgeschichte zu rekonstruieren und ihre Nachkommen ausfindig zu machen. Ausgewertet wurden unter anderem Geburtsurkunden und Wiedergutmachungsakten der Nachkriegszeit. Schließlich konnte die Stadtbibliothek Hannover Kontakt zu Atalia Shafir, der Enkelin von Else Kreuzer in Israel herstellen. Das Buch und seine Eigentümerin Else Kreuzer, geborene Goldschmidt, wurde am 4. März 1896 als Tochter des Kaufmanns Emil Goldschmidt und seiner Frau Ida in Lissa geboren. Nach ihrer Heirat mit dem Kaufmann Bernhard Kreuzer aus Bückeburg zog sie in die Umgebung von Hannover. Ab 1921 lebte das Ehepaar in Wunstorf, wo es ein Textilwarengeschäft führte. Ihre beiden Söhne Hans-Joachim und Klaus wurden in Hannover geboren.

Mit der Machtübernahme der Nationalsozialisten war die Familie antisemitischer Hetze und Ausgrenzung ausgesetzt. Das Geschäft wurde boykottiert und schließlich verkauft. Nach dem Novemberpogrom 1938 und der zeitweiligen Inhaftierung von Bernhard Kreuzer im Konzentrationslager Buchenwald zog die Familie nach Hannover. Ihr ältester Sohn Hans-Joachim konnte im Juni 1939 nach Palästina auswandern. 1941 mussten Else, Bernhard und Klaus Kreuzer in ein sogenanntes „Judenhaus“ in der Lützowstraße 3 umziehen. Von dort aus wurden sie am 15. Dezember 1941 von Hannover in das Ghetto Riga deportiert und 1944 in das Konzentrationslager Stutthof verschleppt. Else Kreuzer starb dort am 29. November 1944 im Alter von 48 Jahren. Auch Bernhard Kreuzer starb in Stutthof. Der dreizehnjährige Klaus wurde nach Auschwitz-Birkenau deportiert und dort ermordet. Hans Joachim überlebte die Shoah und gründete in Israel eine Familie.

Wie das Buch in die Stadtbibliothek kam, lässt sich heute nicht mehr genau rekonstruieren. Bekannt ist aber, dass die Stadtverwaltung während der NS-Zeit den Hausrat aus zwangsgeräumten jüdischen Wohnungen in Sammellager brachte, schätzen ließ und teilweise versteigerte. Es ist zu vermuten, dass auch das Buch von Else Kreuzer auf diesem Weg in den Besitz der Stadt gelangte.

Hintergrund
Die Stadtbibliothek Hannover untersucht seit 2017 ihre Bestände systematisch auf NS-Raubgut. Ziel ist es, frühere Eigentümer*innen beziehungsweise ihre Erb*innen zu ermitteln und die Bücher zurückzugeben. Die Provenienzforschung wird durch das Deutsche Zentrum Kulturgutverluste gefördert. Mit dem Buch von Else Kreuzer konnten bislang insgesamt 28 Bücher an 17 Erb*innen beziehungsweise Rechtsnachfolger*innen restituiert werden. Das restituierte Buch von Johann Gottfried von Herder Stimmen der Völker in Liedern. Halle an der Saale: Otto Hendel, ohne Jahresangabe ist in der Datenbank „Looted Cultural Assets“ dokumentiert.

Ausschreibung Werkverträge DZK Projekt final 2026-10-08

Der Museumsverband Thüringen e. V. (MVT) schreibt zum 1. Januar 2027 zwei Werkverträge für die Fortführung des zeitlich befristeten, vom Deutschen Zentrum Kulturgutverluste finanzierten Erstcheck-Projekts „Auf der Suche nach NS-Raubgut in 17 Thüringer Museen“ aus. Die Tätigkeiten beinhalten die Durchführung von NS-Erstchecks in 12 beteiligten Museen. Sechs davon entfallen auf jeden Werkvertragsnehmenden.

Der Museumsverband Thüringen e. V. (MVT) vertritt seit 1990 als Fachverband die Interessen von rund 240 Museen im Freistaat Thüringen. Er berät den Freistaat, seine Mitgliedsmuseen und deren Träger in allen musealen Belangen und unterstützt sie bei ihrer Arbeit nach ICOM-Standards.
Mit Fortbildungen, der Förderung von Austausch und Vernetzung sowie der fachlichen Begleitung in Bereichen wie Digitalisierung, Barrierearmut, Provenienzforschung und zukunftsorientierter Museumsarbeit trägt der Verband zur Weiterentwicklung und Pflege der Thüringer Museumslandschaft bei. Zur Wahrnehmung seiner Aufgaben als Interessenvertretung, Service-, Beratungs- und Koordinationsorgan unterhält der MVT eine Geschäftsstelle in Erfurt.

Für jede/n Werkvertragsnehmerin/Werkvertragsnehmer steht ein Gesamtbudget in Höhe von 43.500 € (Brutto) zur Verfügung. Die Honorierung erfolgt in Anlehnung an den TVöD VKA in der Entgeltgruppe 13, Vollzeit. Das Budget umfasst sämtliche im Rahmen der Leistungserbringung anfallenden Kosten und Nebenkosten, insbesondere Personal-, Sach- und Reisekosten. Eine darüberhinausgehende Vergütung oder Erstattung zusätzlicher Kosten ist ausgeschlossen. Die Projektlaufzeit umfasst einen Zeitraum von 15 Monaten: Sie beginnt am 1. Januar 2027 und endet am 31. März 2028.

Tätigkeitsfeld
Der Erstcheck ist eine Methode, um in Sammlungen feststellen zu können, ob ein Verdacht auf NS-verfolgungsbedingt entzogene Kulturgüter vorliegt. Damit soll der Bedarf an tiefergehender, langfristiger Provenienzforschung ermittelt oder ausgeschlossen werden. Im Erstcheck werden meist mehrere Einrichtungen untersucht. Es handelt sich dabei um kleine bis mittelgroße Museen, deren finanzielle, zeitliche und personelle Kapazitäten eigene Provenienzforschung nicht gewährleisten können.
Die Sammlungsbestände von 12 für den Erstcheck ausgewählten Museen sollen im Hinblick auf einen nationalsozialistischen Unrechtskontext untersucht werden.

Ihre Aufgaben:
• kurze mehrtägige Forschungsaufenthalte in den betreffenden Museen zur Durchsicht der Sammlungsdokumentation und des Hausarchivs sowie zur Erfassung der Verdachtsmomente auf NS-verfolgungsbedingt entzogenes Kulturgut samt Objektautopsien mit Erfassung von Provenienzmerkmalen
• Recherchen von und zu Vorbesitzern in Archivbeständen, Bibliotheken, Museen sowie fachbezogenen Datenbanken; ggf. Archivanfragen und -besuche
• vollständige Dokumentation der recherchierten Vorgänge und Ergebnisse mit Belegnachweisen in je einem wissenschaftlichen Einzelbericht für die betreffenden Museen sowie Anfertigung einer Statistik nach Vorlage der Praxis-Handreichung für Erstchecks (Saskia Johann, Annette Müller-Spreitz, Alexander Sachse: Erstcheck Provenienzforschung, hrsg. vom Museumsverband des Landes Brandenburg, Museumsverband Hessen und Museumsverband Sachsen-Anhalt, Bernburg 2024)
• Unterstützung der Presse- und Öffentlichkeitsarbeit des MVT
• öffentliche Präsentation der Forschungsergebnisse im Rahmen einer Abschlussveranstaltung, Mitwirkung an deren inhaltlicher Vorbereitung
• Ausübung der Tätigkeiten in enger Abstimmung mit der Koordinierungsstelle Provenienzforschung beim MVT, Dr. Conny Dietrich

Ihre fachlichen Voraussetzungen:
• abgeschlossenes Hochschulstudium mit einschlägigen Fachkenntnissen (z. B. Geschichte, Kunstgeschichte, Provenienzforschung) oder vergleichbare Qualifikation
• einschlägige Berufserfahrung in der Provenienzforschung; von Vorteil/erwünscht sind nachweisbare Erfahrungen im Bereich von DZK geförderten Erstcheck-Projekten
• Vertrautheit mit der Kulturgeschichte des 20. Jahrhunderts, insbesondere der Zeit des Nationalsozialismus und der unmittelbaren Nachkriegszeit
• Erfahrungen in der Archivarbeit, beim Lesen historischer Handschriften sowie in der quellenkritischen Auswertung von Archivmaterial und Sammlungsdokumentationen
• Erfahrungen im Umgang mit Museumsobjekten
• sehr gutes sprachliches und schriftliches Ausdrucksvermögen

Persönliche Voraussetzungen:
• ein hohes Maß an Sensibilität und Professionalität gegenüber den beteiligten Museen und ihren Trägern sowie in der Öffentlichkeit
• Engagement, eigenverantwortliche, strukturierte Arbeitsweise, Organisationsgeschick und eine ausgeprägte Kommunikationsfähigkeit
• sicherer Umgang mit gängigen Office-Anwendungen (Standardsoftware wie Excel) und einschlägigen Datenbanken
• Bereitschaft zur Reisetätigkeit innerhalb von Thüringen (Führerschein Klasse B / eigener PKW ist Voraussetzung / nicht alle Museen sind mit öffentlichen Verkehrsmitteln zu erreichen)

Hinweise zur Stellenausschreibung:
Vielfalt ist uns wichtig, daher begrüßen wir Bewerbungen von Personen jeglichen Geschlechts, unabhängig des Alters, des Glaubens, der kulturellen und sozialen Herkunft oder der sexuellen Identität. Menschen mit Behinderung werden bei gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt.
Sind Sie interessiert?
Sollten wir Ihr Interesse an der Übernahme des Werkvertrags geweckt haben und Sie die geforderten Voraussetzungen erfüllen, dann senden Sie Ihre Bewerbung bis zum 2. November 2026 in Form einer PDF an . Bitte achten Sie darauf, dass die Größe der Datei nicht mehr als 4 MB beträgt.
Bei Fragen zum Projekt wenden Sie sich gerne an die Koordinierungsstelle Provenienzforschung des MVT, Frau Dr. Conny Dietrich (Tel.: +49 361 21956979, ).

Nach Abschluss des Verfahrens werden die Unterlagen nicht berücksichtigter Bewerberinnen und Bewerber vernichtet. Bewerbungskosten werden nicht erstattet.
Mit der Übersendung Ihrer Bewerbung willigen Sie in die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten in den Systemen des Museumsverbandes Thüringen e. V. ein. Ein Widerruf dieser Einwilligung ist jederzeit möglich.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

FPK Bonn — Provenienzforschung und Datenschutz — Call for Cases

Dieses Jahr haben am Forschungszentrum Provenienzforschung, Kunst- und Kulturgutschutzrecht (FPK) der Universität Bonn unter Leitung von Prof. Dr. Matthias Weller, Mag. rer. publ., MAE, in Zusammenarbeit mit Prof. Dr. Christoph Zuschlag und Jun.-Prof. Dr. Lucy Wasensteiner Arbeiten an dem Forschungsprojekt „Provenienzforschung und Datenschutzrecht“ begonnen. Das Forschungsprojekt hat zum Ziel, den Umgang mit Daten in der Provenienzforschung zu untersuchen und die rechtlichen Handlungsspielräume des Informationszugangs und der Datennutzung und herauszuarbeiten und wo immer möglich auch zu erweitern oder zu überwinden.

Um die Provenienz eines Kulturguts zu rekonstruieren, müssen Provenienzforscher:innen auf Quellen zugreifen, Informationen zusammenführen, Personen, Institutionen und Besitzverhältnisse identifizieren. Doch was geschieht, wenn die Quelle zwar vorhanden ist, aber nicht ohne Weiteres eingesehen oder verarbeitet werden kann? Gerade beim Umgang mit Daten bewegt sich die Provenienzforschung in einem komplexen Geflecht internationaler, europäischer und nationaler rechtlicher Vorgaben. Nicht immer ist klar, welche Daten wie erhoben, eingesehen, miteinander verknüpft, ausgetauscht oder veröffentlicht werden dürfen.

Hier setzt das Forschungsprojekt an: Es sammelt und analysiert dazu Fälle aus der Forschungspraxis und untersucht die rechtlichen Rahmenbedingungen des Daten- und Informationszugangs sowie der Datennutzung in der Provenienzforschung.

Wir laden Sie herzlich ein, uns – abstrakt – Ihre Fallkonstellationen aus der Forschungspraxis zu schildern. Wo sind Sie bei Ihrer Arbeit mit dem Argument Datenschutz in Berührung gekommen? Uns interessieren Fälle, in denen Datenschutzrecht, Archivrecht oder andere informationsrechtliche Vorgaben den Zugang zu Quellen, die Recherche, die Dokumentation oder die Veröffentlichung beeinflusst haben. Dabei sollen nicht nur Fällen erfasst werden, in denen eine rechtliche Vorgabe tatsächlich den Zugang oder die Nutzung von Informationen begrenzt hat. Von Interesse sind gerade auch Situationen, in denen die Rechtslage unklar war oder in denen ein pragmatischer Umgang gefunden wurde.

Gerne können Sie Ihre abstrakte Fallkonstellation formlos per Email schildern – in deutscher und englischer Sprache. Von Interesse sind insbesondere Angaben dazu, um welche Information oder Quelle es ging, welche Akteure beteiligt waren und in welchem Kontext der Fall stand. Ggf. richten wir Rückfragen an Sie, um die Konstellation in ihrer informationsrechtlichen Dimension besser zu verstehen, ohne dass wir auf konkrete Daten zum Fall angewiesen wären.

Ihre Erfahrungen tragen dazu bei, typische rechtliche und praktische Problemlagen sichtbar zu machen und praxisnahe, rechtssichere Handlungsmöglichkeiten für die zukünftige Provenienzforschung zu entwickeln.

Sofern Sie uns Daten zur Forschungszwecken übermitteln, wird mit Ihren Eingaben unter Beachtung der datenschutzrechtlichen Bestimmungen umgegangen. Eingereichte personenbezogene Daten werden für die Zwecke des Forschungsprojekts verarbeitet und können in die Veröffentlichung des Forschungsprojekts einfließen.

Das Forschungsprojekt wird am Dienstag, den 10. November 2026, 18 Uhr, per Videokonferenz vorgestellt. Federführend wird Frau Wiss.-Mit. Louisa Schierbaum sein. Melden Sie sich gerne an: . In Antwort auf Ihre Email erhalten Sie am Tag der Veranstaltung die Zugangsdaten. Senden Sie uns gerne auch schon vorab Anregungen, Erfahrungen oder sogar bereits konkrete Fallkonstellationen.

Datenschutz: Wir speichern Ihre Email-Adresse aufgrund Ihrer ausdrücklichen Zustimmung, früherer individueller Kontakte und/oder vermuteten wissenschaftlichen Interesses an der jeweiligen Veranstaltung. Selbstverständlich löschen wir Ihre Email-Adresse, wenn Sie dies wünschen. Ebenso geben wir gerne Auskunft zum Umgang mit Ihren Daten im Übrigen (hierzu wenden Sie sich bitte an ).